ばう之九
是非お見せしたいものが!台湾の方にもらったお菓子です! もう、メチャクチャ。ハイキソク!プレゼソイ!エソヅヨイ! みんなでよってたかって挑戦したんですが全部は解読できませんでした。 セムービーって何ぃ〜?(ILMA島・おかちんさん) おかちんさんからの投稿作品です。 ありがとー! 台湾のお土産ということですが、牛舌餅?ですか?? 「ぎゅーたんもち」っつーことでしょうか。 まずもって、どんな食物なのかが気になります・・・。 しかし、見事なまでに誤植のオンパレードですなぁ! ここまでツボを押えているというのも、めずらしい。 全く人生が楽しくなります。 |
◎全くちんぷんかんぷんな人へ◎
特別に解読後の文章を記載しちゃいますので、お勉強してください。
永い伝統を誇る名産名手の念入 りな精製品。牛舌餅は上等な原 料を採用し、永い伝統を誇るコ ンビネーションにより、丹念に ねって作られました。 牛舌餅の類いなき香りと、さっ ぱりした舌触りは独特の風味と 相まって、登山、ハイキング、 旅行、プレゼントに、そして酒 のさかなに、TVやムービーを エンジョイされる時にもっとも 適当です。 全く人生が楽しくな ります。 ※「めぶって」は「練って」と「舐って」、「弄って」を混同していると思われる。 |